Qerim Ondozi

qerim

Qerim Ondozi  is a student of English Language and Literature at the University of Prishtina. He works at Qendra Multimedia, dealing with translations and other literary and theatre projects. He translates from and into Albanian, Serbo-Croatian, English and Spanish.

 

 

 

 

Translations

Theatre and Nationalism / 2011 co-published with IPOW – Edited by James Thompson and Jeton Neziraj (English-Albanian, Albanian English);

 Polip – This Place is our Zoological Garden now – 2011 (essays, Serbian-English; Albanian-English);

Gishti – A play by Doruntina Basha, winner of the regional competition of Heartefact Fund (Belgrade) and Qendra Multimedia (Prishtina), for best socially engaged contemporary play in 2011 (Albanian – Serbo-Croatian);

 MM magazine, 2011 (essays, English-Albanian, Croatian-Albanian);

 Qyteti the dashuria – Eliza Hoxha (essays, Albanian to English)

Kosovo 2.0. magazine (several issues, between English, Albanian and Serbian)

Jeta e Re magazine (short stories, fragments, Serbian, Croatian to Albanian)

CONTACT:    +386 (0) 49 17 87 59   qerim.ondozi@gmail.com